RAPPORT OM KULTURUTBYTE

MED KOMMUNEN

VINA DEL MAR I CHILE

16 - 26 februari 2002

 

 

Tillsammans med Michael Mjöberg, Heli Nordberg, Rodrigo Zamora samt Roland Ekström besökte jag Kommunen Vina del Mar i Chile

Bakgrund

Rodrigo Zamora med rötter i Chile men bosatt i Köping har arbetat på Studiefrämjandet under flera år på nittiotalet erbjöd sig att ordna med ett kulturutbyte med kommunen Vina Del Mar som inbjöd Heli Nordberg och Michael Mjöberg från Studiefrämjandet, som dock inte hade möjlighet att resa vid det aktuella tillfället.

Studiefrämjandet i Västerås har en lång tradition av att arbeta med chilenare och har samarbetat med Chiles ambassad i Stockholm som hade en filial i Studiefrämjandets dåvarande lokal på Stora Gatan i Västerås.

Kulturutbytet inleddes i november 1999 då Carl - Gösta Keijser, Jan Malmgren samt musikgruppen Hitshots från Västerås besökte Chile.

Under juni 2000 besökte Juan Tapia Aspee från Vina Del Mare kommun tillsammans med musikgrupperna Eklipse och Palta Mayo Västerås

Återbesöket planerades att ske i november 2000 alternativt februari 2001 då förutom Heli Nordberg samt Michael Mjöberg även den tidigare DSL Ann Frankzen skulle ha medverkat med en vikingautställning, Roland Ekström med en konstutställning samt ett framträdande med svenska sånger.

Under 2001 gjordes tillägget till projektet att den internationella gruppen inom distriktet
budgeterade för att Michael Mjöberg skulle göra en film om mapucheindianernas villkor
som senare kommer att användas under föreläsningar som han kommer att genomföra.

Besöket den 16 - 26 februari 2002

Vid ankomsten till den internationella flygplatsen i Santiago mötte en buss från kommunen oss för vidare transport till Vina del Mar.

Installerade vi oss på hotell O `Higgins där förberedelser redan märktes inför den stora musikfestivalen i Vina Del Mar eftersom TV Bolag hade börjat bygga om delar av hotellet för att kunna genomföra presskonferenser och TV - sändningar.

Såg framträdanden med samt hade möten med rockgruppen King från Köping, som samarbetar med Studiefrämjandet i Västmanland, men som rest till Chile på egen bekostnad, och som med hjälp av Rodrigo ordnat konserter under veckan.

Var på vernissage på kommunens kulturcenter Palacio Carasco där Roland Ekström ställde ut ett tjugotal målningar. Utställningen arrangerades av Juan Tapia Aspee.

Hade möte med kommunens borgmästare Jorge Kaplan Meyer ( ovan) som vi överlämnade presenter i form av svenskt glas samt pennor från Studiefrämjandet Mälardalen med webadress. Under besöket kallades vi för övrig Borgmästarens gäster

Hade möte med kommunalrådet Filicindo Tapia som var dels är släkt med Rodrigo Zamora samt varit drivande i kommunen för detta kulturutbyte.
Förutom kultur så önskar Filicindo Tapia ett samarbete med oss i Sverige för att kunna samla in utrustning till handikappade, exempelvis gamla rullstolar.

Besökte musikfestivalen där bla Rodrigo Zamora uppträdde ihop med den svenska musikern Kee Marcello som rest ner på TV bolaget Canal 13 bekostnad.
Såg många stora artister från latinamerika som exempelvis Jean Gabriel, Paulina Rubio, Christian Castro, Piero och Riccardo Montaner.

Kommunen bjöd oss på en utflykt till poeten Pablo Nerudas sommarhus i byn Isla Negra åtta mil söderut från Vina Del Mar. Anläggningen innehåller ett museum där man bl a kan se bilder från när Neruda fick Nobelpriset i Stockholm 1971, hans privata samlingar samt att han även är begravd på platsen.

Avslutade veckan med att bjuda samtliga svenskar som varit inblandade under veckan samt representanter från kommunen i Vina Del Mar på lunch.
 

Roland Ekström och undertecknad överlämnade ett konstverk från Studiefrämjandet till kommunens kulturcenter som gåva.

Websidor för mer information :

Kommunen Vina Del Mare : www.munivina.cl/

Om konst och musik i Chile www.artmusichile.com

Om Pablo Neruda läs HÄR

Hasse Lindell